GERNIKA BATAILOIA BIGARREN MUNDU GERRAN
EUSKO JAULARITZAREN 90. URTEURRENA
(Seguido en castellano)
Aitzol Altuna Enzunza
Le Bataillon Gernika brandit le drapeau basque à la Pointe-de-Grave. (© Elorri IGUINIZ)
Federico Krutwig, Getxoko pentsalari eta poliglota, “Vasconia” (1962) liburuan: "Frantsesek amesten duten euren nagusitasuna munduko beste herri guztiei barre eginarazten duen zerbait da, frantsesei nagusitasuna ematen diegun gauza bakarra, alemaniarrek erasotzen dutenean beste inor baino azkarrago korrika egitea da (...), patriokeria hutsalaren azken atala, Le Grande Nation".
Bigarren Mundu Gerratean Alemaniako naziek Frantzia okupatu zuten azkar batean, Euskal Herriko Iparraldea barne. Frantziako Erresistentziaren buru zen De Gaulle Jeneralak, Eusko Jaurlaritzari laguntza eskatu zion Frantzia askatzeko, trukean, bidalitako gudari horiek Hegoaldea espainol faxismotik askatzeko erabiliko lituzkete Aliatuek: EE.BB., Frantzia, Erresuma Batua, Kanada, Txina eta SESB.
Franck Dolosorren liburutik
Aliatuek 1944eko ekainaren 6an Normandian burutu zuten lehorreratzearen ondotik, abuztuaren 28an Bordele askatua gelditu zen.
Baina, kezka handiak zeuden oraindik, Akitaniako hiriburutik gertu eta Garona ibaiaren beste aldean, Medoc lurraldean eta Pointe de Grave lurmuturreko hondartzetan, Alemaniako milaka soldadu gotortuta segitzen zuten lubakietan, Bordele berrezkuratzeko asmotan.
1945an naziek Frantzian zuten azkenetariko gotorleku hau askatzen laguntzeko Agirre Lehendakariak batailoi bat bidali zuen, ideologia ezberdineko 120 soldaduz osotua (gero 273 izatera iritsiko zena) eta "Gernika" izena hartu zuena, Francisco Franco espainiar jeneralak horrela aginduta 1937an naziek eta italiar faxistek hiribildu honetan zeuden zibilen kontra egindako bonbardeaketa eta sarraskia baita eraikinen erabateko suntsiketa gogoratuz.
EAE-ANVko Kepa Ordoki (Irun 1912-Baiona 1993) komandantearen buru zutelarik Gernika Batailoiko gudariak la Girondara abiatu ziren, euren arten 10 galdakoztar zeuden. Jarri zuten baldintza bakarra Espainiako Errepublikaren agindupean ez egotea izan zen.
EAE-ANV (Euzko Abertzale Ekintza) eta Medigoxaleen sorreraz hemen
Gernika Batailoia “Marokoar eta Atzerritarren Erregimentu Mistoan” sartu zen, Rascle komandante frantsesaren agindupean.
Hiru Batailoik osotzen zuten 8. Erregimendu hau: Marokoarrez osotua bat, batailoi misto bat (frantses-atzerritar) eta Boluntario Atzerritarren batailoia, azken honetan Gernika Batailoia txertatu zen.
Espainarrez osatutako "Libertad” batailoi bat ere bazegoen, baina Espainiako Errepublikatik banandutako anarkistez osatua, Santos komandantearen zuzendaritzapean.
De Gaulle jeneral frantsesak, Salazar diktadore portugaldarrari 1946an Espainian faxismoa garaitzeko egin zion lurralde banaketaren proposamena agertzen da mapan, Garat euskaldunak Napoleoni mende bat lehenago egindako bera zen, Portugal Galiziarekin geratuz eta Frantzia Euskal Herri eta Katalunia osoarekin LEHOINABARRA: EL ESTADO VASCO DE NUEVA FENICIA: EUSKALDUN Y CON LA BANDERA DE NABARRA
Agirre Lehendakariak azaldu zuen hasieran Espainiara Pirineoetatik sartzea izan zela asmoa, baina, ezinezkoa zela bazekiten eta, gainera, ez zuten nahi Espainol Errepublikaren makien buruen menpe egoterik.
Agirre: - Bere zerbitzuen bidez, euskal agintariek bazuten Francok mugaldean jarritako aparatu militarraren informazioa, bereziki Nafarroa Garaian.
Hainbat arrazoirengatik, Ordokik uko egin zion Fernandez Jeneralari eta Vallador Koronelari laguntzeari, haiek baitziren Espainako Batasun Nazionala indar errepublikano antifaxista zuzentzen zutenak (Unidad Nacional de España).
Agirre Lehendakaria eta Gernika BatailoiaAgirrek orduan Bigarren Mundu Gerratean parte hartzea erabaki zutela idatzi zuen, Francoren kontra Aliatuen laguntza lortzeko asmoz:
"Eusko Jaurlaritzaren bidez Frantziako Estatu Nagusiko Jeneral Buruak bidali zigun tren batean, Bordelera joan ginen, eta han erreklutamendu-kutxatik pasatzera behartu gintuzten, Eusko Jaurlaritzak eta Frantziako Gobernuak sinatu zituzten akordioen araberakoa izango zen, Marokoko eta Atzerriko Zortzigarren Erregimentu Mistoan Gernika Batailoia izenarekin integratuz, Atlantikoko frontera bideratuz".
Agirrek segidan Pointe de Graveko operazioa kontatzen digu: "1945eko apirilaren 14an, garaipen garrantzitsua lortuz eta azkenean ikurrina Alemaniako gotorlekuko mastan igota ikustea lortuz, ikurrinari Gerrako Gurutzea ezarri zioten".
.jpg)
Horrela, Bordele erabat askatzeko estrategikoa zen Pointe de Graveko lurmuturrean 5.000 bat naziei aurre egin zieten. 5 gudari hil ziren eta beste 17 zaurituak gertatu ziren, euren artean galdakoztar bat, Pedro Uriarte Zuloaga.
FRANTZIA ASKATU ONDOREN
Kepa Ordoki komandantearen hilobia Irungo hilerrian, ez zen 1980ra arte bere herrira bueltatu.
Kepa Ordokik komandanteak azaldu zuen bezala: "Ikurrinaren omenezko ekitaldian, gure pozari Jose Antonioren ezusteko presentziak ekarri zigun sorpresa gehitu zitzaion; Ameriketatik etorri berria zen eta, Paristik, zuzenean eraman zuten gure arma-patiora".
Gernika Batailoia Bordigalako antzokiaren aurretik desfilatzen Bigarren Mundu Gerra irabazi eta gero.
Ordoki: "Hunkitu egin ginen, besarkatu egin ginen, eta Batailoia haren aurrean desfilatu zen. Beste zeregin batzuen ondoren, Herrira zuzendu zuen bere lana frankismoarekin behin betiko trastera eramateko asmoz.
Horren zain zeudela, batzuk lehenago ere mugako zenbait puntutan egur-saltzaile, morroi eta nekazariz osatutako taldeetan sartu ziren (Erresistentzira gehitzeko). Erabateko euforia zegoen..."
Ordoki: "Ziurtzat jotzen zen, Hitler eta Mussolini erori ondoren, demokraziek Franco eraitsiko zutela, eta, logikoa denez, Eusko Jaurlaritzak ere parte hartzen zuen euforia horretan, 1945etik Euskadin sartzea prestatzen ari baitzen (...)" LEHOINABARRA: ANTEPROYECTO PARA LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA VASCA
"Batailoia osatzen zuten ia berrehun gizonetatik, gehienak Euzko Alderdi Jeltzalekoak ziren, ondoren Alderdi Sozialistakoak, eta, gainera, komunistak, anarkistaren bat eta ni kide nintzen (Ordoki) Eusko Abertzale Ekintzako hamalau edo hamabost kide zeuden” (José Antonio Aguirre y Lecube, Obras Completas" Martín Ugalde Edit koordinatzailea. Sendoa 2008).
De Gaulle Jenerala Gernika Batailoia agurtzen
Frantzia askatu ondoren De Gaullek esan zien eusko gudariei egindako homenaldian: «Frantziak ez ditu sekula ahantziko gure herrialdea askatzeko euskaldunek egindako ahaleginak eta sakrifizioak».
Euskal gudariek dominarik nahi ez zutenez, Frantziako agintariek ikurriñari Gerla Gurutzea ezarri zioten.
Gernikako Batailoia Ipar Euskal Herriko kaleetan naziengandik askatu ondoren
AMAIERA LOTSAGARRIA: SALDUKERIA
Gernika Batailoia 1945eko irailaren 30ean frantsesek desmobilizatu zuten. Bere kide asko ezkutuan bidali zituzten estatubatuarrek Rothschild château-ra Paristik gertu, etorkizuneko euskal armadaren ofizialtasunaren enbrioia osatzeko, Francoren erorketaren eta Espainian faxismoaren ondoren Euskadi independente batean ordena bermatzeko komando gisa entrenatuta.
Baina, Aliatuek espainiar faxistekin bat egitea erabaki zuten, Estatu Batuek batez ere, Europako Ekialdeko komunisten beldurrez edo aitzakian, Francisco Franco diktadore agintetik kentzeko interesa galdu zuten, jeneral faxista euren aliatu bihurtuz eta Rothschilden taldea desegin egin zuten.
.jpg)
Dwight D. Eisenhower Estatu Batuetako presidentea Torrejon de Ardozen (Madril), Francisco Franco diktadore faxista espainiarrarekin batera 1959an, AEBk Espainiako diktadura eta faxismoa onartu zituenean, Bigarren Mundu Gerraren ondoren nazional-katolizismoa deitua (AEB Artxibo Nazionala)
De Gaulle frantziar jeneral gorenak ere, Franco diktadorearekin batzartu zen 1970an inongo kargurik ez zuenean, ordurako euskaldunei agindutako guztia ahaztuta zuen.
Beraz, diktadura genozida hura 40 urtez luzatu zen Aliatuiek emaniko dirutza eta babesari esker, faxismoa garaile izan zen Europako toki bakarra izanik, milaka eta milaka espainiar ezkertiar, euskaldun eta katalanen ahaleginak askatasunaren alde bide bazterretako hilobietan utziz, gaur arte.
GEHIGARRIA
Gernika Batailoiko galdakoztarren zerrenda:
Salvador Apellaniz Bilbao.
Isaac Atutxa Barrenetxea.
Julio Azaola Ugalde
Eli Bustinza Arostegi
Ángel Garai Mugina
Andrés Goikoetxea Urrutia
Maren Marón Maguregui
Aniceto Muniozguren Zubieta.
Pedro Uriarte Zuloaga (zauritua)
Sabin Zenarruzabeitia Maguregi.
Ixaka Atutxa –laugarrena ezkerretik, erdian– ‘Macuton’, irratiaren egoitzari emandako izenaGernika Bataloiko eta EAJ-PNVko kide izan zen Isaac edo Ixaka Atutxa Barrenetxea, Caracas gertuko Amazonasen 1977ra arte hamar urtez Radio Euzkadi klandestinitatean mundura emititu zuen.
Agirre Lehendakaria Carlton Hoteleko balkoian 1937an Euzko Gudarostearen desfilean (Argazkia: Fundación Sabino Arana). 1936ko urrian sortu zen Eusko Jaularitza espainol eskuindarren eta ejertzituaren gehiengoaren Estatu Golpe baten ondoren eta Espainiako Errepublikaren gainetik, azken honek, ordura arte euskal Estutoa aprobatzerik ez zuen izan nahi, hemen azaltzen den moduan:
BATALLÓN GERNIKA EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
90 DEL GOBIERNO VASCO ANIVERSARIO
Aitzol Altuna Enzunza
Le Bataillon Gernika brandit le drapeau basque à la Pointe-de-Grave. (© Elorri IGUINIZ)
Federico Krutwig, pensador y políglota de Getxo en su libro “Vasconia” (1962): "Como la superioridad francesa en la que al parecer sueñan los franceses es algo que hacer reír a todos los demás pueblos del mundo, que lo único en que concedemos superioridad a los franceses es en correr más deprisa que nadie cuando los alemanes atacan (...). El último reducto del patriotismo carnavalesco, la Grande Nation".
Durante la Segunda Guerra Mundial Francia fue ocupada en un abrir y cerrar de ojos por los nazis alemanes, incluido el Norte de Euskal Herria. El General De Gaulle, jefe de la Resistencia francesa, pidió ayuda al Gobierno Vasco para liberar Francia, a cambio, los Aliados que utilizarían esas tropas para liberar Hegoalde del fascismo español: USA, Francia, Reino Unido, Canadá, China y la URSS
Del libro de Franck Dolosorre
Tras el desembarco Aliado en Normandía el 6 de junio de 1944, Burdeos quedó liberado el 28 de agosto.
Pero, todavía había grandes preocupaciones, al otro lado del río Garona pero cerca de la capital de Aquitania, en el cabo Pointe de Grave y sus playas en el territorio de Medoc, seguían atrincherados miles de soldados alemanes con la intención de recuperar Burdeos.
Para ayudar a liberar esta última fortaleza nazi en Francia en 1945, el Lehendakari Aguirre envió un batallón formado por 120 soldados de diferentes ideologías (que llegaría a tener hasta el 273 militares) y que recibió el nombre de "Gernika", en recuerdo del asesinato masivo de civiles y la destrucción total de las viviendas de la villa por bombardeos los nazis y los fascistas italianos en 1937 por orden del general español Francisco Franco.
Encabezados por el comandante de la EAE-ANV Kepa Ordoki (Irun 1912-Baiona 1993), se dirigieron a la Gironda, entre ellos había 10 galdakoztarras. La única condición que pusieron los gudaris fue no estar a las órdenes de la República Española.
Sobre la creación de los Mendigoxales y EAE-ANV (Acción Nacionalista Vasca) se puede leer:
El Batallón Gernika entró a formar parte del “Regimiento Mixto de Marroquíes y Extranjeros” bajo las órdenes del comandante francés Rascle.
El 8º Regimiento estaba compuesto por tres batallones: uno de marroquíes, un batallón mixto (francés-extranjero) y un tercer batallón de voluntarios extranjeros al que se incorporó el Batallón Gernika.
También había un batallón llamado "Libertad” compuesto de españoles, pero anarquistas separados de la República Española bajo la dirección del comandante Santos.
El mapa muestra la propuesta que el general francés De Gaulle hizo al dictador portugués Salazar en 1946 para derrotar al fascismo en España, era el mismo mapa que el vasco Garat había hecho a Napoleón un siglo antes, quedándose Portugal con Galicia y Francia con toda Euskal Herria y Cataluña LEHOINABARRA: EL ESTADO VASCO DE NUEVA FENICIA: EUSKALDUN Y CON LA BANDERA DE NABARRA
El Lehendakari Aguirre explicó que en un primer momento la idea fue la de entrar a España por los Pirineos, pero sabían que era imposible y, además, no querían depender de los cabecillas de los maquis de la República Española.
Agirre: - A través de sus servicios, las autoridades vascas disponían de información sobre el aparato militar que Franco había instalado en la zona fronteriza, especialmente en Alta Nabarra.
Por varias razones, Ordoki se negó a ayudar al General Fernández y al Coronel Vallador, quienes eran los que dirigían la Unión Nacional Española antifascista de las fuerzas de la Republica Española (UNE).
El Lehendakari Agirre y el Batallón Gernika
Aguirre escribió entonces que decidieron participar en la Segunda Guerra Mundial con el fin de obtener ayuda aliada contra Franco:
"En un tren que nos envió el General Jefe del Estado Mayor francés a través del Gobierno Vasco, fuimos a Burdeos, donde nos obligaron a pasar por la caja de reclutamiento, ingresando luego, según los acuerdos que el Gobierno Vasco y el Gobierno francés firmaron, en el Octavo Regimiento Mixto Marroquí y Extranjero con el nombre de Batallón Gernika, dirigiéndonos al frente Atlántico".
Agirre relata a continuación la operación de Pointe de Grave: "el 14 de abril de 1945, consiguiendo una importante victoria y consiguiendo al final ver la ikurriña izada en el mástil de la fortaleza alemana, a la ikurriña le fue impuesta la Cruz de Guerra".
Así, en el cabo de Point de Grave, estratégico para la liberación total de Burdeos, se enfrentaron a unos 5.000 nazis. Murieron 5 gudaris y otros 17 resultaron heridos, entre ellos un galdakaoztarra, Pedro Uriarte Zuloaga.
TRAS LA LIBERACIÓN DE FRANCIA
La tumba del comandante Kepa Ordoki en el cementerio de Irun no volvió a su pueblo hasta 1980
Como explicó el comandante Kepa Ordoki: "En el acto de homenaje a la ikurriña, a nuestra alegría se sumó la sorpresa que nos trajo la inesperada presencia de José Antonio, recién llegado de América y que, desde París, fue llevado directamente a nuestro patio de armas".
El Batallón Gernika desfilando por delante del Teatro de Burdeos tras ganar la Segunda Guerra Mundial.
Ordoki: "Nos conmovimos, nos abrazamos y el Batallón desfiló delante de él. Después de otras tareas, dirigió su trabajo al Pueblo con el fin de llevar al traste definitivo al franquismo.
Mientras lo esperaban, algunos ya se habían incorporado a grupos de madereros, mozos y agricultores en algunos puntos de la frontera (para sumarse a la Resistencia). Había una euforia total...".
Ordoki: "Se daba por hecho que, tras la caída de Hitler y Mussolini, Franco sería derrocado por las democracias y, lógicamente, el Gobierno Vasco también participaba en esta euforia, que desde 1945 preparaba su entrada en Euskadi (...)" LEHOINABARRA: ANTEPROYECTO PARA LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA VASCA
"De los casi doscientos hombres que componían el batallón, la mayoría eran del Partido Nacionalista Vasco, después del Partido Socialista, y los demás comunistas, algún anarquista y yo era miembro (Ordoki) con otros catorce o quince de Acción Nacionalista Vasca” (José Antonio Aguirre y Lecube, Obras Completas" Martín Ugalde Edit. Sólido 2008).
El General De Gaulle saludando al Batallón Gernika
Tras la liberación de Francia, De Gaulle dijo en su homenaje a los gudaris vascos: «Francia nunca olvidará los esfuerzos y sacrificios de los vascos por liberar nuestro país».
Como los gudaris vascos no querían medallas, las autoridades francesas impusieron a la ikurriña la Cruz de Guerra.
|
| El Batallón Gernika desfilando por la calles de Ipar Euskal Herria tras liberales de los nazis |
EL VERGONZOSO FINAL: LA TRAICIÓN
El 30 de septiembre de 1945 el Batallón Gernika fue desmovilizado por los franceses. Muchos de sus miembros fueron enviados en secreto por los estadounidenses al château Rothschild cerca de París para formar el embrión de la oficialidad del futuro Ejército Vasco, entrenado como comando para garantizar el orden en una Euskadi independiente tras la caída de Franco y del fascismo en España.
Pero, los Aliados decidieron unirse a los fascistas españoles, sobre todo Estados Unidos, por miedo o con el pretexto de los comunistas del Este de Europa, perdieron el interés de derrocar al dictador Francisco Franco, convirtiendo al general fascista en su aliado y disolviendo el grupo de Rothschild.
El presidente de Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower, en Torrejón de Ardoz (Madrid), junto con el dictador fascista español Francisco Franco en 1959, cuando EE.UU. validó la dictadura y el fascismo español, llamado nacional-catolicismo después de la Segunda Guerra Mundial y la derrota del fascismo italiano y del nazismo alemán junto a la dictadura japonesa de los Estados del Eje (Archivo Nacional EE.UU.)
Incluso el general francés de más alto rango como era todavía De Gaulle, se reunió con el dictador Franco en 1970 cuando no ocupaba cargo político alguno; para entonces se había olvidado de todo lo que había prometido a los vascos.
Por lo tanto, aquella dictadura genocida se prolongó durante 40 años gracias al dinero y al apoyo de los Aliados, siendo el único lugar de Europa donde triunfó el fascismo, dejando en las miles de tumbas improvisadas en la cunetas de los caminos los esfuerzos de miles y miles de españoles de izquierdas, vascos y catalanes por la libertad, hasta el presente.
ANEXO
Listado de los galdakaneses del Batallón Gernika :
Salvador Apellaniz Bilbao.
Isaac Atutxa Barrenetxea.
Julio Azaola Ugalde
Eli Bustinza Arostegi
Ángel Garai Mugina
Andrés Goikoetxea Urrutia
Maren Marón Maguregui
Aniceto Muniozguren Zubieta.
Pedro Uriarte Zuloaga (zauritua)
Sabin Zenarruzabeitia Maguregi.
Ixaka Atutxa –laugarrena ezkerretik, erdian– ‘Macuton’, irratiaren egoitzari emandako izenaIsaac o Ixaka Atutxa Barrenetxea, miembro del Batallón Gernika y de EAJ-PNV, emitió al mundo desde la clandestinidad Radio Euzkadi durante diez años en el Amazonas cercano a Caracas hasta 1977.
El Gobierno Vasco se creó en octubre de 1936 tras un golpe de Estado de la derecha española y de la mayoría del ejército, se creó también contra la Segunda República Española que no quiso hasta entonces aprobar el Estuto vasconabarro, tal y como aquí se explica en:
